| Children |
| | 1. Marguerite Menard Fontaine Lafontaine, b. 4 Sep 1658, Trois-Rivieres, Quebec, Canada  d. Yes, date unknown |
| + | 2. Marie Menard Lafontaine, b. 7 Sep 1659, Quebec, Canada bur. 2 Jul 1726, Boucherville, Quebec, Canada (Age ~ 66 years) |
| | 3. Jean Baptiste Menard, c. 27 Nov 1660, Immaculee-Conception, Trois-Rivieres, Quebec, Canada bur. 29 Oct 1728, Notre-Dame-de-Montreal, Montreal, Quebec, Canada (Age ~ 67 years) |
| | 4. Louis Menard Fontaine Lafontaine, b. 28 Jul 1662, Trois-Rivieres, Quebec, Canada bur. 11 May 1742, Boucherville, Quebec, Canada (Age ~ 79 years) |
| | 5. Maurice Menard Fontaine Lafontaine, b. 6 Jun 1664, Trois-Rivieres, Quebec, Canada d. 9 May 1741, Chambly, Quebec, Canada (Age 76 years) |
| | 6. Jean Baptiste Menard Fontaine Lafontaine, b. 14 Mar 1665/66, Trois-Rivieres, Quebec, Canada d. 7 May 1702, Montreal, Quebec, Canada (Age 36 years) |
| | 7. Marie Marguerite Menard Fontaine Lafontaine, c. 22 Jan 1667/68, Immaculee-Conception, Trois-Rivieres, Quebec, Canada d. 3 Apr 1699, Boucherville, Quebec, Canada (Age ~ 31 years) |
| | 8. Marie Jeanne Menard Fontaine Lafontaine, b. 21 May 1669, Trois-Rivieres, Quebec, Canada d. 15 Oct 1747, Montreal, Quebec, Canada (Age 78 years) |
| | 9. Marie Anne Menard Fontaine, b. 1 Apr 1671, Boucherville, Quebec, Canada bur. 3 Feb 1709/10, St-Francois-d'Assise-de-la-Longue-Pointe, Montreal, Quebec, Canada (Age ~ 38 years) |
| + | 10. Marie Catherine Menard Lafontaine, b. 27 Sep 1673, Boucherville, Quebec, Canada d. 1 Jan 1726/27, Montreal, Quebec, Canada (Age 53 years) |
| | 11. Marie Madeleine Menard Fontaine, b. 17 Jan 1674/75, Boucherville, Quebec, Canada d. 30 Jan 1674/75, Boucherville, Quebec, Canada (Age 0 years) |
| | 12. Therese Menard Lafontaine, b. 2 Oct 1676, Boucherville, Quebec, Canada d. 19 Jun 1753, Longueuil, Quebec, Canada (Age 76 years) |
| | 13. Jacques Menard Fontaine, b. 17 Aug 1678, Montreal, Quebec, Canada d. 6 Jul 1685, Boucherville, Quebec, Canada (Age 6 years) |
|
1640 - 1694 (~ 54 years)
